Login
Kulinarik News Places to be

Marguita Terrasse: Den Zauber von Amalfi geniessen

von Bettina Bäck
Marguita Terrasse

Es ist die Zeit angebrochen, die die Zürcherinnen und Zürcher Jahr für Jahr herbeisehnen – sobald die ersten Sonnenstrahlen die Plätze der Stadt erwärmen, zieht es die Menschen ins Freie. Einer der schönsten und kulinarisch spannendsten Orte für „Dolce Vita“ ist die Terrasse des Restaurant Marguita im Baur au Lac. Marguita startet in die zweite Freiluft-Saison – mit den beliebtesten sommerlichen Gerichten des Vorjahres und neuen, mediterranen Kreationen – unter anderem inspiriert von den aromatischen Zitronen der Amalfiküste.

Sehnsuchtsort

Die Terrasse des Restaurants Marguita im Park des Baur au Lac ist ein besonderer Ort. Man sitzt auf äusserst gemütlichen Möbeln, die mit qualitätsvollen Stoffen in warmen Gelbtönen und erfrischendem Hellblau bezogen sind. Umgeben von sattem Grün und im Schatten des uralten Baumbestands, im Blickfeld der strahlend blaue Zürisee und in der Ferne die schneebedeckten Gipfel der imposanten Glarner Alpen – allein die stille Magie dieses Ortes lässt zur Ruhe kommen.

Die Amalfiküste gilt als das irdische Paradies: In den tiefen Grotten längs der steilen Felsküste leuchtet das Meer azurblau und smaragdgrün. In fruchtbaren, grünen Zitronenhainen duften die weissen Blüten schon aus der Ferne. Es ist die Heimat der edlen Amalfi-Zitrone – sie spielt diesen Sommer in den mediterranen Gerichten von Küchenchef Maximilian Müller eine Hauptrolle. Müller holt mit seinem gekonnten Aromenspiel die Amalfiküste in den Park des Baur au Lac und vereint die beiden Sehnsuchtsorte auf kulinarische Weise.

Von Ligurien bis an die Amalfiküste

Auf der Sommer-Speisekarte finden Gäste liebgewonnene Gerichte wie Linguine Vongole oder Lobstino – das Sauerteig-Panino mit der gelungenen Kombination aus Hummer, Granny Smith Apfel und Estragon. Neu auf der Karte sind unter anderem die Trofie, die von Hand gedrehten Nudeln haben ihren Ursprung in der Region rund um Genua. Sie werden ganz traditionell mit Basilikumpesto serviert – selbstverständlich mit dem kreativen Twist von Maximilian Müller, der jedem Gerichte die besondere Note verleiht. In diesem Fall gibt Salicorn (Meeresspargel) von der bretonischen Küste dem Pasta-Gericht das gewisse Etwas. Ebenfalls neu ist der Appetizer aus hauchdünnem, rohen Balfegó Tuna mit frittiertem Knoblauch, Vanille-Vinaigrette und gepickelter Amalfi-Zitrone. Nur wenige Monate im Jahr ist diese köstliche süditalienische Zitrusfrucht verfügbar. Seit Jahrhunderten wird sie an den Steilhängen der Amalfiküste kultiviert. Ihre dicke Schale ist nicht bitter, sondern wunderbar aromatisch und die Säure so zart, dass sie hervorragend mit rohem Fisch harmoniert. Auch auf der Dessert-Karte findet sich die Amalfi-Zitrone wieder, als erfrischender Amalfi Lemon – ein sommerliches Granité aus Limoncello. Dessert-Connaisseure dürfen sich unter anderem auf die beliebte Marguita Pearl mit neuem Kern aus Mango, Maracuja und Kokos freuen. Auch das Sorbet aus Pfirsich und Rosé Champagner wurde mit marinierten Beeren neu interpretiert.  

Marguita Lemon Dessert
Amalfi Lemon Dessert mit Granité from Limoncello © Baur au Lac

Für die perfekte Weinbegleitung haben Restaurantleiter Aurélien Blanc und Chef-Sommelier Marc Almert neben einer spannenden Auswahl an Weinen aus mediterranen Gebieten ein optimales, glasweises Angebot zusammengestellt. Zu den Spaghetti Vongole empfehlen sie einen frischen Rosé, wie jenen von Montepeloso aus der Toskana. Der 2021er As Sortes von Palacios aus Galizien mit seinen ausgeprägten Aromen und gleichzeitig mineralischen Noten, harmoniert ausgezeichnet mit dem Belfagó Tuna, wohingegen der mallorquinische Ribas Blanc mit seiner beschwingten Kräuterwürze ganz wunderbar die Trofie begleitet. Zu kräftigen Fleischgerichten, wie zum Beispiel der Wagyu Tagliata, empfiehlt des Experten-Duo gerne den Noi 4 von Sette Cieli aus der Toskana oder den Vinas Viejas von Figuero aus Ribera del Duero. Selbstverständlich bietet die Karte auch eine Dichte an Schaumwein Spezialitäten – von der Spezialität Rosé Prosecco von Paladin über eine wunderbare Champagner-Vielfalt bis hin zum alkoholfreien Schaumwein French Bloom.

Im Anschluss an Lunch oder Dinner empfiehlt sich eine der kreativen Negroni-Interpretationen des Hauses oder ein wunderbar erfrischender Drink wie der Sgroppino – der traditionelle, sommerliche Digestif aus der Region Venetien wird aus hausgemachter Limonade, Zitronen-Sorbet und Prosecco gemixt und belebt die Sinne.

Ein gelungener Abschluss für eine kulinarische Reise an eine der schönsten und wohl auch köstlichsten Spots an der italienischen Küste – der Sommer kann kommen!

Downloads

Alle Pressefotos
/assets/news/marguita-terrasse-2025/marguita-andreas-kracht1-c-baur-au-lac.jpeg
/assets/news/marguita-terrasse-2025/marguita-summer-desert_c_baur_au-_lac.jpeg
/assets/news/marguita-terrasse-2025/marguita-summer-desert-c_baur_au-_lac.jpeg
/assets/news/marguita-terrasse-2025/marguita-terrace-bar-detail-c-baur-au-lac.jpeg
/assets/news/marguita-terrasse-2025/marguita-terrace-c-baur-au-lac.jpeg
/assets/news/marguita-terrasse-2025/marguita-terrace-park-perspective-c-baur-au-lac.jpeg
/assets/news/marguita-terrasse-2025/marguita-terrasse-c-baur-au-lac.jpeg
Über Marguita

Die Familie Kracht führt das Baur au Lac in siebenter Generation. Tradition hat im Haus, das seit 180 Jahren besteht, einen hohen Stellenwert. Umso wichtiger ist es der Zürcher Hoteliers-Familie, stets mit Weitblick und zukunftsorientiert zu agieren. Diese Grundeinstellung hat die Hoteleigentümer dazu bewogen, das Sterne-Restaurant „Pavillon“ per 1. Januar 2024 zu schliessen und im Sommer 2024, mit neuer kulinarischer Ausrichtung und neuem Namen, wieder zu eröffnen. Das neue Restaurant ist aus der Sicht der Gäste gedacht, die sich vermehrt eine entspannte und leichtfüssige Gastronomie mit kürzeren Menüfolgen wünscht. Mit „Marguita“ erhält das Restaurant seine eigene, vom Hotel unabhängige Identität. Dazu wurde die gesamte Terrasse ins Restaurant-Konzept integriert und die Küche baulich vergrössert. Die Kapazität umfasst 72 Sitzplätze im Restaurant und 142 Sitzplätze auf der Terrasse. Serviert wird leichte, mediterrane Küche, raffiniert interpretiert von Küchenchef Maximilian Müller. Die Weinkarte wurde von Top-Sommelier Marc Almert und Restaurantleiter Aurélien Blanc kuratiert.

Marguita

Talstrasse 1
8001 Zürich
+41 44 220 50 22
meet@marguita.ch
www.marguita.ch

Montag- Sonntag
12 - 22 Uhr
Nachmittagsmenü: 13:45 bis 17:45 Uhr

Bettina Bäck von Wine+Partners
Bettina Bäck
Senior Projektmanagerin

Keine Idee zu groß, kein Detail zu klein: Bettina begeistert mit ihrer Hingabe für Genuss. Mit jahrelanger Erfahrung in Public Relations meistert sie auch komplexe Aufgaben stets mit Leichtigkeit und viel Gefühl. Wenn sie die Geschichten ihrer Kund:innen erzählt, hört man gerne zu und Bettina schafft es stets, neugierig zu machen, denn ihre Leidenschaft ist ansteckend und inspirierend. Heute betreut sie die wohl renommiertesten Namen wie Baur au Lac in der Schweiz, die innovativen Spitzenköch:innen der JRE, gesamte Weinbauregionen wie Vinhos Verdes in Portugal und aufstrebende Weingüter auf der ganzen Welt.